Mae’r coreograffydd rhyngwladol o fri, Hofesh Shechter, ar fin dechrau gweithio gydag U.Dance Ensemble – cwmni o ddawnswyr ifanc o Gymru, Lloegr, yr Alban a Gogledd Iwerddon. Bydd yr Ensemble yn cyflwyno gwaith newydd am y tro cyntaf yng Nghanolfan y Southbank yn Llundain ym mis Gorffennaf 2012 fel rhan o U.Dance 2012, g_yl ryngwladol tridiau o hyd i ddawnswyr ifanc; mae cynlluniau’n mynd rhagddynt hefyd i’r Cwmni deithio i leoliadau penodol wedi hynny fydd yn cynnwys lleoliadau yng Nghaerdydd, Glasgow a Belffast. Bydd DGIC 2011 yn treulio diwrnod gyda Hofesh yn yr hydref eleni, ac wedi hynny bydd aelodau’n cael eu gwahodd i’r T_ Opera Brenhinol yn Covent Garden i’w clyweld am yr U.Dance Ensemble ynghyd â dawnswyr o Loegr, yr Alban a Gogledd Iwerddon. “It is important to me to find young dancers that have untapped talent beyond their current skill and technique, which may be under-developed simply due to their age or lack of resources, but their inner creative world is one that can be used as a perfect starting point to develop their involvement in dance, their talent and later skill.” [Hofesh Shechter] Mae Katie Braden, aelod DGIC 2011, wrth ei bodd â’r posibilrwydd o weithio gyda Hofesh, “NYDW has paved the way to a once in a lifetime opportunity!” Mae Cyfarwyddwr Artistig DGIC, Errol White, yr un mor frwd, “Any NYDW dancer who is selected to join U.Dance 2012 will have a unique chance to extend and complement their national dance experience – not least in that U.Dance 2012 is about a new challenge that combines different styles of dance and draws its young dancers from the widest range of backgrounds.” Rheolir yr U.Dance Ensemble ac U.Dance 2012 gan Youth Dance England (YDE) mewn partneriaeth â Chanolfan y Southbank, Dawns Genedlaethol Ieuenctid Cymru, DU: Dance yng Ngogledd Iwerddon ac YDance (Dawns Ieuenctid yr Albaen). “I’m delighted that Hofesh Shechter has been chosen to work with the new U.Dance Ensemble. It’s such a unique opportunity that will inspire young dancers across Britain. What a thrill to have such a talented choreographer involved in this work. U.Dance 2012 itself is set to be spectacular, I can’t wait to see youth dance groups getting involved and performing in London next year!” [Arlene Phillips, YDE Patron] Mae U.Dance 2012 yn argoeli i fod y digwyddiad mwyaf o’i fath, gan roi lle blaenllaw ar y llwyfan i ddawnswyr ifanc talentog, ffurfio cwmni dawns ieuenctid newydd i Brydain Fawr a Gogledd Iwerddon a hybu un o’r gweithgareddau sy’n tyfu gyflymaf yn y wlad, yn ystod mis mwyaf cyffrous 2012. Bydd nifer o gyfleoedd i bobl ifanc gymryd rhan gan fod U.Dance 2012 yn cynnwys tair noson o berfformiadau safonol, gweithdai i gymryd rhan ynddynt a symposiwm rhyngwladol. Bydd mwy o wybodaeth i’w chael ar-lein yn www.u-dance.org o fis Gorffennaf 2011. Am fwy o wybodaeth am Ddawns Genedlaethol Ieuenctid Cymru (DGIC), ewch i www.nyaw.co.uk. |
| Dawns Genedlaethol Ieuenctid Cymru (DGIC) web site: www.nyaw.co.uk |
| e-mail: |
Monday, June 13, 2011 |
Older news
stories have been carefully archived.
2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002 | 2001 | 2000 | 1999