Theatre in Wales

The latest theatre, dance and performance news

Cyhoeddi tymor newydd Theatr Genedlaethol Cymru     


Cyhoeddi tymor newydd Theatr Genedlaethol Cymru


Wedi blwyddyn lwyddiannus yn 2013, mae Theatr Genedlaethol Cymru yn falch iawn o gyhoeddi’r rhaglen ar gyfer gwanwyn a haf 2014. Bydd drama wreiddiol newydd, addasiad o nofel a drama glasurol yn rhan o’r arlwy, ynghyd â phrosiectau digidol cyffrous ac amrywiol. Yn ystod 2014, bydd Theatr Genedlaethol hefyd yn dathlu dengmlwyddiant ers cynhyrchiad cyntaf y cwmni. Bydd digwyddiadau yn cael eu trefnu yn ystod y flwyddyn i nodi’r pen-blwydd arbennig yma.

Blodeuwedd fydd prosiect cyntaf y flwyddyn. Wedi llwyddiant cynhyrchiad Theatr Genedlaethol Cymru yn Nhomen y Mur ger Trawsfynydd yn ystod haf 2013, bydd hwn yn gyfle arall i weld dehongliad Saunders Lewis o’r hen chwedl, y tro yma ar lwyfannau theatrau Cymru, gydag Arwel Gruffydd yn cyfarwyddo.

Y Negesydd fydd cynhyrchiad cyntaf yr haf; drama newydd gan yr awdures boblogaidd Caryl Lewis ac wedi ei chyfarwyddo gan yr actores adnabyddus Ffion Dafis. Wedi ei gosod yng nghefn gwlad Ceredigion yn ystod y 1950au a 60au, dyma stori iasol un ferch ifanc wrth iddi geisio dygymod â sibrydion o’r gorffennol a chyfrinachau ei chymuned. Bydd y cynhyrchiad hwn yn bartneriaeth rhwng y Theatr Genedlaethol a Theatr Felinfach ac yn agor yno cyn teithio led-led Cymru.

Yn addas iawn yn Eisteddfod Genedlaethol Sir Gâr 2014, bydd cyfle i ail-fyw stori ryfeddol y Beasleys yn y ddrama fywgraffyddol, Dyled Eileen. Yn dilyn taith hynod lwyddiannus yn 2013, ac yn addasiad o waith gwreiddiol gan Angharad Tomos, daw brwydr Trefor ac Eileen Beasley o Langennech ger Llanelli dros yr hawl i dderbyn bil treth yn y Gymraeg yn fyw o dan gyfarwyddwyd Elen Bowman.

Chwalfa, addasiad Gareth Miles o nofel T Rowland Hughes fydd y cynhyrchiad cyntaf i ymddangos ar lwyfan Theatr Bryn Terfel ym Mangor. Arwel Gruffydd fydd y cyfarwyddwr a bydd y cynhyrchiad uchelgeisiol hwn yn codi’r llen yn adeilad newydd Pontio ar y 17eg o Fedi. Mae’r cynhyrchiad hwn gan y Theatr Genedlaethol mewn partneriaeth â Phontio a Chwmni’r Frân Wen.

Meddai Arwel Gruffydd, Cyfarwyddwr Artistig Theatr Genedlaethol Cymru,

“Roedd 2013 yn flwyddyn gyffrous a phrysur eithriadol i’r cwmni. Wyth prosiect , ac wyth drama wreiddiol, mewn 18 o leoliadau ar draws Cymru. Bûm yn y theatrau , mewn lleoliadau annisgwyl ac ysbrydoledig, ar deledu, radio a chyfryngau digidol, ar balmentydd a strydoedd cefn yn ein cymunedau, ac mae’r adborth oddi wrth y gynulleidfa wedi bod yn anhygoel. Mae’r ymateb a pharodrwydd a brwdfrydedd y gynulleidfa i ddod ar dipyn o siwrne efo ni wedi bod yn galondid ac yn ysbrydoliaeth, a gyda thalenatau creadigol actorion, awduron, cynllunwyr a chyfarwyddwyr hen a newydd yn rhan o’r cyfan, rydym yn awchu i fynd i’r afael â 2014!

Mae arlwy 2014 yn canolbwyntio’n bennaf ar lwyfannau ein theatrau – rhai bach a mawr, mewn gwlad a thref. Mae’r arddulliau a’r themâu yn cynnig tipyn o amrywiaeth, a’r rhaglen yn gymysg o waith gwreiddiol a chlasuron ein llên, yn straeon cenedlaethol, yn adlewyrchu tafodiaith a diwylliant ein broydd; a thra fod rhai o’r straeon yn arbennig berthnasol i Lanelli a Sir Gâr, i ardal chwareli’r Gogledd, a chefn gwlad Ceredigion, maen nhw hefyd yn dweud stori’r genedl a’n diwylliant a’n pobl anhygoel ac unigryw.”

Mae Theatr Genedlaethol Cymru hefyd yn falch iawn o fod wedi derbyn nawdd arbennig i ddatblygu platfform ddigidol arloesol o’r enw Sibrwd. Mae’r prosiect yn un o bedwar sydd wedi derbyn nawdd o’r Gronfa Ymchwil a Datblygu Digidol ar gyfer y celfyddydau yng Nghymru.

Bydd Theatr Genedlaethol Cymru yn cydweithio gyda chwmni digidol Galactig i ddatblygu’r platfform digidol fydd yn ‘sibrwd’ i glust aelod o’r gynulleidfa yn ystod perfformiad. Wedi ei greu yn bennaf i roi mynediad ac i gyfoethogi profiad theatraidd dysgwyr a’r di-gymraeg i gynyrchiadau’r cwmni, mae gan Sibrwd y potensial i fod o ddefnydd rhyngwladol drwy gynnig mynediad i berfformiadau a phrosiectau mewn unrhyw iaith.

Prosiect digidol arall fydd yn digwydd yn ystod 2014 fydd Oeddech chi ar y Bont?. Bydd hwn yn blatfform rhyngweithiol ac yn archif o gynhyrchiad Y Bont ac yn canolbwyntio ar elfennau dogfennol a byw y digwyddiad theatraidd unigryw hwnnw. Bydd yn gyfle i'r rheini oedd yno ar Bont Trefechan ym mis Chwefror eleni ac eraill i ail fyw'r digwyddiad, darganfod mwy am y creu a'r gwaith ymchwil o'i gwmpas a thrafod ymhellach. Sarah Bickerton, sef Cyfarwyddwr Cyswllt Y Bont, fydd yn curadu’r cyfan.

Gwybodaeth bellach
Am fwy o wybodaeth ac i drefnu tocynnau i’r wasg, cysylltwch â Lowri Johnston,
Uwch Swyddog Marchnata Theatr Genedlaethol Cymru, lowri.johnston@theatr.com / 01267 245617

Blodeuwedd
Bydd cast Blodeuwedd yn cael ei gyhoeddi Ionawr 2014. Bydd noson y wasg a gwahoddedigion ar y 12fed o Chwefror yn Y Ffwrnes, Llanelli.
Taith:
11 – 12 Chwefror: 19:30
Y Ffwrnes, Llanelli
Theatrausirgar.co.uk / 0845 226 3510
Sgwrs cyn sioe 12 Chwefror

14 – 15 Chwefror: 19:30
Canolfan y Celfyddydau, Aberystwyth
Aberystwythartscentre.co.uk / 01970 623232
Sgwrs cyn sioe 14 Chwefror

17 Chwefror: 19:30
Pafiliwn Rhyl
Rhylpavilion.co.uk / 01745 330000
Sgwrs cyn sioe

19 Chwefror: 19:30
20 Chwefror 13:00 a 19:30
Theatr y Sherman, Caerdydd
Shermancymru.co.uk / 029 2064 6900
Sgwrs cyn sioe nos, 20 Chwefror

Y Negesydd: Agor yn Theatr Felinfach ar y 30ain o Ebrill, cyn teithio o gwmpas theatrau Cymru.

Chwalfa: Theatr Bryn Terfel, Pontio, 17eg – 27ain o Fedi 2014. Cyfarwyddwr: Arwel Gruffydd.


Theatr Genedlaethol Cymru
Sefydlwyd Theatr Genedlaethol Cymru yn 2003. Ei amcan yw cynnig amrywiaeth o gynhyrchiadau theatr eang eu hapêl, sy’n cyfoethogi diwylliant theatraidd Cymru yn ei holl ffurfiau, yn arbennig trwy gyfrwng y Gymraeg.
Mae prif swyddfa Theatr Genedlaethol Cymru yng Nghaerfyrddin. Mae’r cwmni wedi ei gofrestru fel elusen, rhif elusen 110603.
Cwmni cofrestredig: 4784488

Theatr Genedlaethol Cymru  
web site
: www.theatr.com

e-mail:
Friday, December 13, 2013back

 

 

Older news stories have been carefully archived.
2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002 | 2001 | 2000 | 1999

 

Privacy Policy | Contact Us | ©2013 keith morris / red snapper web designs / keith@artx.co.uk