Theatre in Wales

The latest theatre, dance and performance news

Incubator at Wales Millennium Centre     

Incubator at Wales Millennium Centre Six years ago we embarked on a project to help Welsh companies develop new work. Incubator begins with us giving the selected companies a space in which to be creative and try out their new ideas.

Then we give them an audience (that’s you!) to watch their work in progress and give them some feedback. During the evening you’ll get a chance to see what all of the companies have been working on and then meet up informally after the showing to give them your feedback.....

WYNEB DROS DRO - A drama that looks at family tensions as they come together to celebrate Christmas. Dyl, feels that he has a duty to spend Christmas with his mother Marian even though his wife Rhian would rather spend it with her family. We follow Dyl and Rhian’s boring car journey from North to South Wales and discover that Marian has a surprise of her own for them this Christmas. Following her recent divorce she has someone new in her life! But will Sam live up to Dyl and Rhian’s expectations? And what family truths will be told over the Christmas turkey dinner?

The piece is a development of a performance by Cwmni Theatr 3D at the National Eisteddfod Wrexham and the INCUBATOR project at the Millennium Centre has enabled the company to work with the author to further develop the script and characters to present a more developed script.

Actors: Ceri Murphy, Glenn Jones, Hannah Wynn Jones, Olwen Medi

Director: William Gwyn

This will be a Welsh language script in hand performance. Thursday 3rd November 8pm, Weston Studio WMC




Chwe blynedd yn ôl fe sefydlom ni brosiect i gynorthwyo cwmnïau Cymru i ddatblygu gwaith newydd. Mae Prosiect Deori'n dechrau wrth i ni roi lle i gwmnïau fod yn greadigol ac i archwilio eu syniadau newydd.

Wedyn rydyn ni’n rhoi cynulleidfa iddyn nhw (dyna lle fyddwch chi’n dod i mewn!) i wylio’r darn ar waith a chynnig adborth. Mae’r perfformiad yma’n gyfle i chi weld yr hyn mae’r cwmnïau wedi bod yn gweithio arno a chyfarfod yn anffurfiol ar ôl y sioe i rannu’ch adborth gyda nhw.....

WYNEB DROS DRO - Drama sy’n archwilio’r tensiwn teuluol wrth ddod ynghyd i ddathlu’r Nadolig. Mae Dyl yn teimlo rheidrwydd i dreulio’r _yl efo’i fam, Marian, er y byddai’n well gan ei wraig, Rhian, rannu’r dathliadau efo’i theulu ei hun. Dilynwn Dyl a Rhian ar eu taith gar ddiflas o’r Gogledd i’r De cyn darganfod fod gan Marian un syrpreis arbennig iddyn nhw y Nadolig hwn – wedi ei hysgariad chwerw, mae ganddi hi ddyn newydd yn ei bywyd! Ond a fydd Sam yn plesio Dyl a Rhian? A pha wirioneddau fydd yn cael eu taflu o amgylch y bwrdd wrth i’r pedwar ymgynull i dynnu cracyr a rhannu twrci?

Mae’r gwaith yn esblygiad o gynhyrchiad a gafodd ei berfformio’n gyntaf gan Gwmni 3D yn Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam eleni a mae Cynllun Deori Canolfan y Milieniwm wedi rhoi cyfle i’r cwmni a’r awdur gyd-weithio i ddatblygu’r sgript a’r cymeriadau ymhellach ac i gyflwyno gwaith llawnach a chrwnach.

Perfforwyr: Ceri Murphy, Glenn Jones, Hannah Wynn Jones, Olwen Medi

Cyfarwyddwr: William Gwyn

Fydd hon yn berfformiad Cymraeg gyda script mewn llaw. Nos Iau 4dd Tachwedd 8pm, Weston Studio WMC
 
web site
:

e-mail:
Wednesday, November 2, 2011back

 

 

Older news stories have been carefully archived.
2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002 | 2001 | 2000 | 1999

 

Privacy Policy | Contact Us | ©2013 keith morris / red snapper web designs / keith@artx.co.uk