Best Show for Children and Young People/Y Sioe Orau ar gyfer Plant a Phobol Ifanc
Real Human Being, Taking Flight Theatre Company
Oes Rhaid I Mi Ddeffro?, Arad Goch
Mimosa, Theatr Clwyd
Arabian Nights, Sherman Cymru
Best Sound /Sain Gorau
Branwen Munn, Yuri, August 012
Lothar Koenigs, Pelléas et Mélisande, Welsh National Opera/Opera Cenedlaethol Cymru
Y Pencadlys, Dawns Ysborion, Theatr Genedlaethol Cymru
Hannah McPake & Luck Rivers, The Forsythe Sisters, Gagglebabble
Best Lighting/Goleuo Gorau
Ceri James, Beneath the Streets: Lost and Found, Hijnx & Punchdrunk Enrichment
Terry Hands, Hamlet, Theatr Clwyd
Erin Maddocks & Zakk Hein, A Good Clean Heart, Dirty Protest/ The Other Room
Kevin Treacy, A Doll’s House, Sherman Cymru
Best Design and/or Costume/Dylunio a/neu Gwisgoedd Gorau
Holly McCarthy, The Royal Bed, Theatr Pena
Ruth Hall & Max Jones, Y Fenyw Ddaeth o’r Mor, Theatr Genedlaethol Cymru
Camilla Clarke, Yuri, August 012
Mark Bailey, The Herbal Bed, Theatr Clwyd
Best Male in an Opera Production/Gwryw gorau mewn Cynhyrchiad Opera
Barry Banks, I Puritani, Welsh National Opera/Opera Cenedlaethol Cymru
Christopher Purves, Pelléas et Mélisande, Welsh National Opera/Opera Cenedlaethol Cymru
Iestyn Morris Peter Pan, Welsh National Opera/Opera Cenedlaethol Cymru
Jacques Imbrailo, Pelléas et Mélisande, Welsh National Opera/Opera Cenedlaethol Cymru
Best Female in an Opera Production/Benyw gorau mewn Cynhyrchiad Opera
Rosa Feola, I Puritani, Welsh National Opera/Opera Cenedlaethol Cymru
Rebecca Evans, Orlando, Welsh National Opera/Opera Cenedlaethol Cymru
Jurgita Adomonyté, Pelléas et Mélisande, Welsh National Opera/Opera Cenedlaethol Cymru
Janis Kelly, Sweeney Todd, Welsh National Opera/Opera Cenedlaethol Cymru
Best Opera Production/Cynhyrchiad Opera Gorau
Orlando, Welsh National Opera/Opera Cenedlaethol Cymru
Pelléas et Mélisande, Welsh National Opera/Opera Cenedlaethol Cymru
I Puritani, Welsh National Opera/Opera Cenedlaethol Cymru
Hansel & Gretel, Welsh National Opera/Opera Cenedlaethol Cymru
Best Playwright in the English Language/Dramodydd gorau yn yr Iaith Saesneg
Alun Saunders, A Good Clean Heart, Dirty Protest/The Other Room
Gary Owen, Iphigenia in Splott, Sherman Cymru
Catrin Huws, To Kill a Machine, Scriptography Productions
Owen Thomas, Grav, Torch Theatre
Best Playwright in the Welsh Language/Dramodydd gorau yn y Gymraeg
Angharad Price, Nansi, Theatr Genedlaethol Cymru
Dewi Wyn Williams, Difa, Theatr Bara Caws
Llyr Titus, Drych, Cwmni’r Fran Wen
Dyfan Roberts, Pum Cynnig i Gymro, Theatr Bara Caws
Best Dance Production/Cynhyrchiad Dawns Gorau
Dawns Ysbrydion, Theatr Genedlaethol Cymru
Blood on the Snow, Caroline Sabin
I Loved You and I Loved You, Sweetshop Revolution
Stories from a Crowded Room, Earthfall
Best Female Dance Artist (performer and/or choreographer)
Artist Dawns Gorau - Menyw (perfformiwr a/neu goreograffydd)
Eddie Ladd, Dawns Ysbrydion, Theatr Genedlaethol Cymru
Joanna Young, Don’t Think About a Purple Daisy, Joanna Young
Gemma Prangle, Dances I Made on the Bathroom Floor, Gemma Prangle
Caroline Sabin, Blood on the Snow
Best Male Dance Artist (performer and/or choreographer)
Artist Dawns Gorau - Gwryw (perfformiwr a/neu goreograffydd)
Daisuke Miura, Tir, Ballet Cymru
Gwyn Emberton, Triptych, De Oscuro
Alex Marshall Parsons, Stories from a Crowded Room, Earthfall
Alexander Ekman, Tuplet, National Dance Company Wales, Cwmni Dawns Genedlaethol Cymru
Best Director/Cyfarwyddwr Gorau
Kate Wasserberg, Blasted, The Other Room
Angharad Lee, To Kill a Machine, Scriptography Productions
Peter Doran, Grav, Torch Theatre
Mared Swain, A Good Clean Heart, Dirty Protest/ The Other Room
Best Female Performance in the English Language/Perfformiad Benyw Gorau yn yr Iaith Saesneg
Eiry Thomas, The Royal Bed, Theatr Pena
Seren Vickers, Dark Vanilla Jungle, Company of Sirens
Sophie Melville, Iphigenia in Splott, Sherman Cymru
Sian Howard, All My Sons, Theatr Clwyd
Best Male Performance in the English Language/Perfformiad Gwryw gorau yn yr Iaith Saesneg
Christian Patterson, Blasted, The Other Room
Lee Haven-Jones, Hamlet, Theatr Clwyd
Gwydion Rhys, To Kill A Machine, Scriptography Productions
Gareth John Bale, Grav, Torch Theatre
Best Female Performance in the Welsh Language/Perfformiad Benyw Gorau yn yr Iaith Gymraeg
Melangell Dolma, Nansi, Theatr Genedlaethol Cymru
Gwenno Ellis Hodgkinson, Drych, Cwmni’r Fran Wen
Carys Eleri, Yuri, August 012
Catherine Ayers, Y Tŵr, Invertigo Theatre Company
Best Male Performance in the Welsh Language/Perfformiad Gwryw gorau yn y Gymraeg
Dyfan Roberts, Pum Cynnig I Gymro, Theatr Bara Caws
Rhodri Evan, Difa, Theatr Bara Caws
Bryn Fôn, Drych, Cwmni’r Fran Wen
Steffan Donnelly, Y Tŵr, Invertigo Theatre
Best Production in the Welsh Language/Cynhyrchiad Gorau yn yr Iaith Gymraeg
Y Tŵr, Invertigo Theatre
Difa, Theatr Bara Caws
Yuri, August 012
{150}, National Theatre Wales, Theatr Genedlaethol Cymru, S4C
Best Production in the English Language/Cynhyrchiad Gorau yn yr Iaith Saesneg
The Dying of Today, The Other Room
Grav, Torch Theatre
Hamlet, Theatr Clwyd
To Kill a Machine, Scriptography Productions
Best Ensemble/Ensemble Gorau
Playing the Maids, Llanarth Group
The Winter’s Tale, Taking Flight Theatre
Legally Blonde, Aberystywth Arts Centre
The Harri-Parris: The Big Day, Mai Oh Mai Productionds
|
