| Winners and Nominations: the Full Record |
Wales Theatre Awards |
| Wales Theatre Awards 2016 , Sherman Theatre , January 30, 2016 |
The awards and nominations are shown in full on the organisers' own site. The qualifying period was December 1st 2014 to November 30th 2015. The winners followed by shortlists were: Best Production for Children: “Arabian Nights” Sherman Cymru “Real Human Being” Taking Flight Theatre Company/ Disability Arts Cymru “Oes Rhaid I Mi Ddeffro?” Theatr Arad Goch “Mimosa” Theatr Clwyd Theatre For Young People Best Sound: Lothar Koenigs “Pelléas et Mélisande” Welsh National Opera Branwen Munn: “Yuri” August 012/ Chapter Y Pencadlys: “Dawns Ysbrydion” Theatr Genedlaethol Cymru/ Galeri Lucy Rivers: “The Forsythe Sisters” Gagglebabble Best Lighting: Terry Hands “Hamlet” Theatr Clwyd Ceri James, Beneath the Streets: Lost and Found, Hijnx & Punchdrunk Enrichment Katy Morison & Zakk Hein, A Good Clean Heart, The Other Room Kevin Treacy, A Doll’s House, Sherman Cymru Best Design and/or Costume: Holly McCarthy “The Royal Bed” Theatr Pena/ Riverfront in assn with Torch Theatre Ruth Hall & Max Jones, “Y Fenyw Ddaeth o’r Môr” Theatr Genedlaethol Cymru Camilla Clarke “Yuri” August O12/ Chapter Mark Bailey “The Herbal Bed” Theatr Clwyd Best Male in an Opera Production: Christopher Purves “Pelléas et Mélisande” Welsh National Opera Barry Banks “I Puritani” Welsh National Opera / Danish National Opera Iestyn Morris “Peter Pan” Welsh National Opera / Komische Oper Jacques Imbrailo “Pelléas et Mélisande” Welsh National Opera/Opera Best FeMale in an Opera Production: Rosa Feola “I Puritani” Welsh National Opera / Danish National Opera Rebecca Evans, Orlando, Welsh National Opera / Opera Cenedlaethol Cymru. Cynhyrchiad Scottish Opera / a Scottish Opera Production Jurgita Adomonyté “Pelléas et Mélisande” Welsh National Opera Janis Kelly “Sweeney Todd” Welsh National Opera / Wales Millennium Centre / West Yorkshire Playhouse in assn Royal Exchange Theatre Best Opera Production: “Pelléas et Mélisande” Welsh National Opera “Orlando” Welsh National Opera/ Scottish Opera “I Puritani” Welsh National Opera/ Danish National Opera “Hansel & Gretel” Welsh National Opera/ Lyric Opera of Chicago Best Ensemble: “A Winter’s Tale” Taking Flight Theatre supported Chapter “Playing ‘the maids” The Llanarth Group/ Gaitkrash / Theatr P’yut “Legally Blonde” Aberystywth Arts Centre “The Harri-Parris: The Big Day” Mai Oh Mai in assn Chapter and Torch Theatre Best Playwright in the Welsh Language: Llŷr Titus “Drych” Cwmni’r Frânwen/ Theatr Genedlaethol Cymru Angharad Price “Nansi” Theatr Genedlaethol Cymru Dewi Wyn Williams “Difa” Theatr Bara Caws Dyfan Roberts “Pum Cynnig i Gymro” Theatr Bara Caws Best Playwright in the English Language: Alun Saunders “A Good Clean Heart” The Other Room Gary Owen “Iphigenia in Splott” Sherman Cymru Catrin Fflur Huws “To Kill a Machine” Scriptography Productions/ Arad Goch Owen Thomas “Grav” Torch Theatre Company Best Dance Production: “Stories from a Crowded Room” Earthfall/ Chapter “Dawns Ysbrydion” Theatr Genedlaethol Cymru/ Galeri “Blood on the Snow” Caroline Sabin/ Chapter “I Loved You and I Loved You” Sweetshop Revolution/ Coreo Cymru/Chapter Best Female Dance Artist: Eddie Ladd “Dawns Ysbrydion” Theatr Genedlaethol Cymru/ Galeri Joanna Young “Don’t Think About a Purple Daisy” Gemma Prangle “Dances I Made on my Bathroom Floor” Caroline Sabin “Blood on the Snow” co-production Chapter Best Male Dance Artist: Gwyn Emberton, “Triptych III” De Oscuro/ Wales Millennium Centre/ Chapter Alex Marshall Parson, “Stories from a Crowded Room” Earthfall/ Chapter Alexander Ekman “Tuplet” National Dance Company Wales Daisuke Miura “Tir” Ballet Cymru Best Female Performance in the English Language: Sophie Melville “Iphigenia in Splott” Sherman Cymru Eiry Thomas “The Royal Bed” Theatr Pena/ The Riverfront / Torch Theatre Seren Vickers “Dark Vanilla Jungle” Company of Sirens Sian Howard “All My Sons” Theatr Clwyd Best Male Performance in the English Language: Christian Patterson “Blasted” The Other Room Lee Haven-Jones “Hamlet” Theatr Clwyd Gwydion Rhys “To Kill A Machine” Scriptography/ Arad Goch Gareth John Bale, “Grav” Torch Theatre Company Best Female Performance in the Welsh Language: Carys Eleri, “Yuri” August O12/ Chapter Melangell Dolma “Nansi” Theatr Genedlaethol Cymru Gwenno Elis Hodgkins “Drych” Cwmni Frânwen/ Theatr Genedlaethol Cymru Catherine Ayers, “Y Tŵr” Invertigo Theatre Company Best Male Performance Welsh Language: Rhodri Evan “Difa” Theatr Bara Caws Dyfan Roberts “Pum Cynnig i Gymro” Theatr Bara Caws Bryn Fôn “Drych” Cwmni Frânwen/ Theatr Genedlaethol Cymru Steffan Donnelly “Y Tŵr” Invertigo Theatre Company Best Production in Welsh Language: “Difa” Theatr Bara Caws “Y Tŵr” Invertigo Theatre Company “Yuri” August O12/ Chapter Arts Centre “{150}” Theatr Genedlaethol Cymru/ National Theatre Wales/ S4C Best Production in English Language: “The Dying of Today” The Other Room “Grav” Torch Theatre Company “Hamlet” Theatr Clwyd “To Kill a Machine” Scriptography Productions/Arad Goch Best Director: Kate Wasserberg Blasted” The Other Room Angharad Lee “To Kill a Machine” Scriptography Productions with Arad Goch Peter Doran “Grav” Torch Theatre Company Mared Swain “A Good Clean Heart” The Other Room Audience Award: “Grav” Torch Theatre Company Special Achievement: Jessica Cohen and Jim Ennis, Earthfall Copyright the authors Wales Theatre Awards http://www.walestheatreawards.com/the-awards-y-gwobrau-2016/ |
Reviewed by: Adam Somerset |
This review has been read 753 times There are 13 other reviews of productions with this title in our database:
|
